The Ellis County Press: LEGAL NOTICE/AVISO LEGAL: NOTICE OF GENERAL ELECTION/AVISO DE ELLECCIÓN GENERAL

LEGAL NOTICE/AVISO LEGAL: NOTICE OF GENERAL ELECTION/AVISO DE ELLECCIÓN GENERAL
================================================================================
Editor on 04/12/2012 10:14:00


Published in The Ellis County Press one time on Thursday, April 12, 2012
LEGAL NOTICE/AVISO LEGAL
NOTICE OF GENERAL ELECTION
(AVISO DE ELLECCIÓN GENERAL)
To the Registered Voters of Ferris Independent School District, Ferris TX:
Notice is hereby given that the polling places will be open from 7:00 A.M. to
7:00 P.M. on May 12, 2012 for voting in a general election, to elect School
Board Trustees.
A los votantes registrados del distrito independiente escolar de Ferris, Tx: El
aviso por lo presente es dado que los centros electorales estarán abiertos de
7:00 de la mañana a 7:00 de la tarde el día 12 de Mayo 2012 para votar en una
elección general, para elegir a fideicomisarios para la mesa directiva de la
escuela.
LOCATION(S) OF POLLING PLACES
La Ubicación de Centros Electorales
Ferris Independent School (escuela indipendiente de Ferris)
P.O. Box 459
301 E. 5th Street
Ferris, Texas  75125
Early voting by personal appearance will be conducted each weekday at:
Votando temprano por aspecto será realizado cada día laborable en:
Ferris ISD Administration Bldg.
(el edificio de administración del distrito escolar de Ferris)
301 E. 5th Street
Ferris, Texas  75125
Between the hours of 8 A.M. to 4:00 P.M. beginning on April 30, 2012 and ending
on Mayo 8, 2012.
Entre las horas de 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde empezando el día 30 de
April, 2012 y se terminara el día 8 de Mayo, 2012
Applications for ballot by mail shall be mailed to:
Las aplicaciónes para la votación por correo serán enviadas a:
Ferris Independent School District
Attn: Kristy Vaughan
P.O. Box 459
Texas  75125
Applications for ballot by mail must be received no later than the close of
business on May 4, 2012.
Las aplicaciónes para la votación por correo deben ser recibidas no mas tarde
que el fin del día de negocio el día 4 de Mayo, 2012.
Issued this the 22nd day of February 2012
Emitado este día 22 de Febrero, 2012